26.05.06 2,000 marriages are effected in Minsk every year
My second half
Minsk city marriage House is a kind of Mecca for international couples. 2,000 marriages are effected here every year, and each third is an international one. Representatives of 82 states have married in Belarus within 5 recent years, according to Nadezhda Reutskaya, chief of the marriage House. She believes that 99 per cent of these marriages bear no sign of false, secrets or money interest, which was frequent in early 90’s.
They say dreams about overseas princes take deepest roots in girls that have seen overseas in dreams and movie series only. Moreover, these girls are naive expecting the English to be gentle, the French — to be effervescent and the Germans — to be thrifty. It’s painful to realize afterwards that all princes are only humans not any better than your neighbor next door. I can give as many examples of successful marriages as unlucky ones. On the one hand, there is a story of a widow, mother to two children, who went to Australia to look for happiness. Her Simon promised her peace and comfort. And she turned to live in a wagon and even jostle in shelters for the poor… Will the ideal marriage of 30-years old Nadya outweigh this misfortune? Nadya’s relatives were in horror: “An Arab! Terrible! You are going to be a servant!” Today their son-in-law with hardly pronounceable name is like a real son to them. Conversely, Katya from Minsk was unlucky, having married an Arab: he started with making her wear purdah and finished up with pasting the entrance door with sealing tape. Well, let’s put it differently. Why things like living without friends or washing dishes in still water annoy some fresh foreign wives, and are quite satisfactory to others? Why a Swedish husband spends time and money to cure his alcoholic Russian wife, and his neighbor kicks his wife with a kid out of the house after a year of living together, saying: “I am fed up with supporting you”?
An outer observer will not find answers to these questions because happiness is a very unpredictable thing. Another example: Olga, former “Russian bride” and today wife to an entrepreneur from Japanese town of Imabary. She had been married here and many thought it was a good couple. But the marriage with young handsome and talented man failed, instead she found happiness with an elderly plumpish Japanese entrepreneur. He just worships his Russian wife and treats her like a fragile cup that can break of a careless word. He tells everyone who enters his house: “Look what wonderful wife she is!” And she is going to bring a sackful of rye flour to Japan to show her husband how lovely Belarusian bread is. According to Olga, she agrees with the phrase often met in inquiry forms of matrimonial agencies: “Appearance, age and temper insignificant”. And let love story authors decide what is significant.
A pass to paradise
To marry a foreigner, you will need more papers than usual as such marriages are governed both by national and international laws.
A foreigner must submit an ID (usually a passport registered by internal affairs authority). The passport should be supplemented with an official translation into one of state languages of Belarus.
He/she must also submit a certificate of marriageability issued by competent authority or consulate of his country. This document should also be legalized and translated into Russian, in accordance with established procedure.
Previously married individuals must submit a divorce document — judicial dissolution of marriage, or certificate of death, or, which is rare, certificate of avoidance of the marriage. Again, such documents should be legalized, notarized and translated.
Belarusian militiamen participated in a special operation in Germany
Allures of enlightment
Pearl in the centre of Europe
We're Far from European Democracy, Lukashenko
IN FUTURE UNDERSTANDING THE PAST
More than 470 drunk drivers were detained in Belarus in weekend
Over the bridge built by Kardius
Style of the age
Renaissance a la Gucci
Seven wonders of Schuchin
Factory of Giants Picks up Steam
To have a rest and to heal? You are welcome!
In a slavic hunt style
Visa procedure simplified
New old pages of family tree
Our Station in Antarctica
Secret Chants of Ivan Kirchuk
Meeting in Broad Daylight
From Kobrinka to Kobrin
CHRISTMAS - NEW YEAR
Fish stands of Komarovsky market richer than those in Hamburg
Access to Interpol
The confessions traditional in Belarus
Opening with a Coronation
New sculptures in Minsk